Archive

Monthly Archives: February 2012

Byłem dzisiaj kolejny raz na warsztatach typograficznych. Kolejny bo rok temu uczestniczyłem w identycznych. Objaśnienie tematu, zdjęcia tutaj i tutaj. Chciałem się sprawdzić, zobaczyć i porównać. Czy nauczyłem się czegoś nowego? Czy jestem lepszy niż rok temu. Nie wiem. Pokombinowałem trochę i zauważyłem, że w większym stopniu bawię się literą, staram ilustrować. To chyba wpływ zmiany kierunku. Dobrze mi z tym chociaż uważam, że zeszłoroczny efekt jest lepszy. Ale wtedy pracowałem dwa dni a teraz tylko pół jednego. No nic, miłego. Second time, the same type workshops. Last year pics and projects here and here! I went there to see if I have learned anything new since the last one. Am I better than 2011 version of me? I don’t know but I started to play with type more, illustrate subject. Think because of Robin and illustration. It’s good but still last year final piece is better than this. Although this time I was working only half a day, last time two days.

Chwilę temu pojawił się w sieci nowy numer ZINU. Wiarę w redakcje mam wielką, tym bardziej, że obecny numer bardzo fajny jest. Plus ilustracje Kamila Czapigi, okładka M-City i wygibasy Kosmy Ostrowskiego. Rośnij duży Zinie, trzymam kciuki, proszę też o Wasze. A i jeszcze projekt Radio wpadł między kartki. Polecam, klik! Miłego. Few minutes ago new ZIN issue was released. I have faith in the team. Number 2 is really nice. You can find there illustrations by Kamil Czapiga, M-City cover and fine graphics created by Kosma Ostrowski. You can find there also my project Radio. Click here.

Morten Morland jest bardzo ciekawym ilustratorem politycznym oraz twórcą kreskówek. Wczoraj przybył do Kingston aby pogadać trochę o swojej pracy. O tym jak zdobył posadę w The Times i skąd bierze pomysły. Poza tym poświęcił trochę czasu na pokaz swoich krótkich kreskówek również o zabarwieniu politycznym. Polecam portfolio, świetne poczucie humoru. Pięć! Morten Morland is a great cartoonist. Yesterday visited Kingston to talk about his work. Explained how he got job in The Times and where his ideas coming from. Presented some of the projects and cartoons. Really nice sense of humor. Link to his portfolio.

Mam wielką przyjemność przedstawić projekt, wielki projekt. Teesbook jest pierwszą na świecie platformą stworzoną dla ludzi zakochanych w koszulkach. Dla zbieraczy, designerów oraz firm. Fani będą mogli prezentować swoje kolekcje oraz być na bieżąco ze swoimi ulubionymi brandami. Projektanci prezentować swoje wzory i nawiązywać kontakty zarówno z fanami jak i firmami. Te ostatnie będą miały możliwość pozyskania projektów od designerów i zdobywania nowych klientów. Strona www nadchodzi. Chcemy być wielcy! Pomóżcie nam i polubcie nasz profil na Facebooku gdzie będziemy informowali o kolejnych krokach. Dzięki wielkie. Dobranoc! I am honoured to introduce great project. Teesbook is going to be the very first social platform created solely for T-shirt fans and distributors. It’s a place where the worlds of brands, designers and collectors come together and interfere. Here, fans can present their collections and check out news from their favorite brands, designers have a chance to exhibit their works and get in touch with both the brands and the collectors, whereas brands have an opportunity to initiate cooperation with designers, and increase revenues. Website is coming, we want to be big! Please help us and like our Facebook profile where you can follow our next steps. Thank you very much! Good night!

Pracuję nad serią plakatów dla Ministry of Sound w ramach konkursu D&AD. Trzy miesięczna kampania, a2 i w cholerę informacji. Szczerze jeszcze nigdy nie męczyłem się tak z plakatem więc oczekuję super wyników! Dobranoc. Working on poster series for Ministry of Sound, D&AD competition. Three months campagain, a2 format and loads of information to pack. I have never struggle with posters so much. But final outcome will be nice! Good night.

O The Partners chyba każdy słyszał. Najlepsza agencja kreatywna w UK. Szczerze mówiąc ten fakt oraz materiały i wywiady jakie miałem okazją oglądać trochę mnie od nich odpychały, wydawało się bardzo poważnie i posh. Jednak dzisiaj podczas wizyty w studio zmieniłem zdanie i chyba zakochałem się w tej agencji, ich studio i ideologii. Motto przyświecające ich działaniom jest proste, chcą zostać najlepszą agencją kretywną na świecie, Are we the best creative agency in the world or a bunch of fucking wankers. Niesamowite pomysły. A najciekawsze jest to, że pracując z wielkimi firmami cały czas potrafią bawić się kreacją. Pięknie, pięknie. Polecam spędzenie trochę czasu na stronie i zapoznanie się z portfolio tutaj! Miłego. Everybody knows The Partners. The best UK creative agency. This fact and some interviews I saw created feel of very serious, posh and official way of  being, to be honest I did’t like it. But today during visit in their studio I changed my mind. Fell in love with their work, studio space and motto. They want to be the best creative agency in the world, Are we the best creative agency in the world or a bunch of fucking wankers. Incredible ideas! The best thing about them is while they work with big companies they still play and have fun! Very good portfolio here, enjoy.

Londyński Barbican organizuje w maju wystawę pod tytułem Bauhaus: Art as life. Z tej okazji konkurs na projekty inspirowane tym kierunkiem. Niestety dowiedziałem się na kilka dni przed deadlinem. Także to co wysłałem powstało migiem. Raczej nie liczę na nic chociaż całkiem podoba mi się plakat ze znakami ściągniętymi z padów PlayStation (mam nadzieję, że firma ich sobie nie zastrzegła). Szkoda, że nie miałem więcej czasu aby pogrzebać głębiej i stworzyć serię ilustracji inspirowanych innymi artystami nie tylko Mondrianem, chociaż chyba większość ludzi kojarzy ten kierunek głównie z jego twórczością. Projekty poniżej, piątka! Barbican in London organise nice exhibition in May, the name will be Bauhaus: Art as life. They also set up competition and asked to create pieces inspired by this movement. Sadly I’ve found out about the it few days before the deadline. To be honest I’ve created my projects in few hours without digging into the subject. I wish I would have more time and do something inspired by other main artist such as Klee, Kandinsy, Bill not only Mondrian. But  I guess majority of people connect in mind bauhaus with his work. And I like poster inspired by icons from PlayStation pads, it play nice with theme of exhibition. Anyway…

Wiem, że to tylko jedna z miliona stron tumblr’owych. Chociaż jak już kiedyś pisałem jedna z ciekawszych ponieważ prowadzona z pomysłem. Poza tym zawsze fajnie jest zobaczyć coś swojego w miejcu które się lubi. Dzięki, dobranoc i polecam raz jeszcze symmetry symptom. I know this is just another tumblr page, but I like it a lot. And its nice to see one of my project on the website that I like. Good night and here u have symmetry symptom.

Nie wiem czy mogę ale wrzucam, żeby nie było że się lenię. Zasypany projektami trochę jestem dlatego  rzadziej piszę. Kilka dni temu wysłałem na konkurs jedną z poniższych okładek (konkretnie pana z nożem w oku) książkowych. Zorganizowany został przez magazyn Creative Review i British Fim Institute. BFI wypuszcza serię wydawnictw na temat klasycznych filmów. Jedna z nich będzie miała okładkę zaprojektowaną przez zwycięzcę. Nie miałem jeszcze okazji bawić się z okładkami książkowymi. Myślałem, że będzie to raczej proste zadanie, coś jak mini plakat. Okazało się, że przez cały tydzień nie mogłem wypocić satysfakjonującego projektu. Kończąc pracę zdałem sobie sprawę z tego, że zabawa w streszczanie tematu czy przedstawianie konkretnego momentu z książki nie ma sensu ponieważ kupującemu i tak to nic nie będzie mówiło. Ma rzucić się w oczy na tyle żeby podszedł, wziął do ręki i poczuł zainteresowanie. Mam nadzieje, że udało mi się to osiągnąć. Jest mocny kolor, ciekawa, prosta grafika. Trzymajcie kciuki! Wyniki 29 lutego, miłego! Lately I’ve been rather quiet. But not because I’m lazy. There are lots of projects on my mind and desktop. Few days ago I sent one of covers below (guy with a knife in his eye) on the competition organised by Creative Review and British Film Institute. BFI release seriers of books about classic movies. One of the books will have cover designed by the winner of the competition. This was my first book jacket. In the beginning I thought it would be rather easy something like mini poster. In the end it took me around a week to came up with final project. During work I realized that there is no sense to illustrate whole story or some moment/person. Cover needs to atract customer just to pick up the book and invite to it’s world. I hope I did it, strong color and simple graphic. Results on 29th of february. Have a nice day!